Se, nel corso di una stagione, una banda oraria è utilizzata al di sotto dell'80% del tempo, il vettore aereo è tenuto a restituirla al pool ai fini di una sua riassegnazione.
If the use of a slot falls below 80% for a season, it must be returned by the airline to the pool for re-distribution.
Nell’Ufficio Informazioni e Accreditamenti della Sala Stampa della Santa Santa Sede (all’ingresso, a destra) sono a disposizione dei redattori le liste d’iscrizione al pool.
In the Information and Accreditation Office of the Press Office of the Holy See (at the entrance, to the right) the lists for registration to the pool will be available to the editors.
Aggiungere risorse al pool di risorse dell'organizzazione
Add resources to the enterprise resource pool
Al Pool Access 89 @Rawai Hotel, vengono fatti tutti gli sforzi necessari per far sentire gli ospiti a casa loro.
At Pool Access 89 @Rawai Hotel, the excellent service and superior facilities make for an unforgettable stay.
Aggiunta di risorse al pool di risorse dell'organizzazione - Project
Add resources to the enterprise resource pool - Project
Le directory delle distribuzioni conterranno solo file Packages con riferimenti al pool.
The distribution directories will only contain Packages files that contain references to the pool.
Dalla sede di progettazione al pool di aziende di engineering e laboratori impegnati nella continua progettazione, produzione e distribuzione del know-how Bio-on.
From the design office to the pool of engineering firms and labs engaged on an ongoing basis in the design, production and distribution of Bio-on know-how.
Si possono acquistare alla reception, al supermercato oppure al pool bar. Posso fare il barbecue?
Bathing caps can be bought at the reception, in the supermarket or at the pool bar.
Si ricorda che i Signori operatori audiovisivi (cameramen e tecnici) e fotoreporters sono pregati di rivolgersi al Pontificio Consiglio per le Comunicazione Sociali per la partecipazione al pool per l’Aula del Sinodo.
The audio-visual operators (cameramen and technicians) and photographers are kindly requested to apply at the Pontifical Council for Social Communications to participate in the Information Pool at the Synod Hall.
•Quando una macchina appartenente al pool VDI si connette per la prima volta, è previsto un intervallo di connessione obbligatorio di 1 minuto.
•When a machine from the VDI pool connects for the first time, it has a mandatory 1 minute connection interval.
Al momento in cui scriviamo, quasi il 75% degli elettori ha disapprovato il ritorno di King's Canyon al pool di mappe ALGS.
At the time of writing, nearly 75% of the voters disapproved of King’s Canyon returning to the ALGS map pool.
Una volta aggiunto al pool, il server viene costantemente monitorato per disponibilità e precisione.
Once added to the pool the server is constantly monitored for availability and precision.
La prenotazione di un Voucher inattivo è stata annullata, e il Voucher è ritornato al pool di Voucher disponibili.
Reservation of the inactive Voucher was cancelled and it was returned to the pool of the available Vouchers.
Quando darete il vostro contributo al pool genico, Mac?
When are you gonna make your contribution to the gene pool, Mac?
Almeno non e' stato fatto danno al pool genico.
At least there's no harm done to the gene pool.
Lei ascolta, e una volta a settimana I DJ si radunano al pool e sentono la crème de la crème, perché lei ha gusto.
She listens and then once a week the DJs gather at the pool, they hear her crème de la crème, 'cause she's got the taste.
Tuttavia, se vuoi unirti al pool di minatori per la criptovaluta, non puoi evitare di acquistare una speciale scheda grafica Ethereum.
However, if you want to join the pool of miners for cryptocurrency, you cannot avoid buying a special Ethereum graphics card.
Per altre informazioni, vedere aggiungere risorse al pool di risorse dell'organizzazione.
See Add resources to the enterprise resource pool for more information.
Abbiamo una pagina con le raccomandazioni sulla configurazione per i server che si uniscono al pool.
We have a page with configuration recommendations for servers joining the pool.
La tattica dei minatori che, utilizzando un software speciale, si collegano al pool minerario nella fase finale per partecipare alla distribuzione dei premi.
The tactics of miners who, using special software, connect to the mining pool at the final stage in order to participate in the rewards distribution.
Aggiungere più risorse da Project al pool di risorse dell'organizzazione
Add multiple resources from Project to the enterprise resource pool
Nell’Ufficio Informazioni e Accreditamenti della Sala Stampa della Santa Sede, all’ingresso, a destra) sono a disposizione dei redattori le liste d’iscrizione al pool.
The registration lists for the pool are available for the journalists at the entrance (on the right) at the Information and Accreditation Office of the Holy See Press Office.
Ci sono stati anche casi di frode, in cui i container non CC sono stati aggiunti al pool con lucchetti falsi.
There have also been cases of fraud, where non-CC Containers were added to the pool with false labels.
Ad esempio, la dissociazione di un sottodisco da un plex rimuove il sottodisco dal plex e aggiunge il sottodisco al pool dello spazio libero.
For example, dissociating a subdisk from a plex removes the subdisk from the plex and adds the subdisk to the free space pool.
In verita', nega la realta'. Comunque, senza offesa al pool genico.
He's delusional, actually, which, by the way, no offense to the gene pool.
Ciò si è dimostrato troppo ambizioso, ma abbiamo visto che la tecnologia RFID ha dato un valore aggiunto al Pool CC nel suo insieme per tre ragioni.
This has proven to be too ambitious but we do see that RFID has brought additional value to the CC pool in three ways.
Le risorse aggiunte al progetto verranno aggiunte al pool di risorse dell'organizzazione.
The resources that you added to the project will be added to the enterprise resource pool.
Ciò contribuisce al pool di melma sulle pareti, che non solo è antigienico ma anche pericoloso.
This contributes to the pool of slime on the walls, which is not only unhygienic but also dangerous.
Disabilitare la cache SSD, confermare che gli SSD saranno aggiunti al pool di archiviazione Qtier, quindi gli SSD possono essere aggiornati alla modalità Qtier per offrire prestazioni migliorate e maggiore spazio di archiviazione.
Simply disable the SSD cache, confirm the SSDs that will be added to the Qtier storage pool, then the SSDs can be upgraded to Qtier mode to deliver boosted performance and more storage space.
L'uso del pool è cresciuto enormemente e l'unico modo per mantenere facile l'accesso a tutti al pool server è di aumentare anche il numero di server partecipanti.
Usage of the pool has grown enormously and the only way we can keep it easy for everyone to run a pool server is to also grow the number of servers participating.
Verificare di aver selezionato la rete della macchina virtuale associata al pool di IP creato.
Ensure that you select the virtual machine network associated with the IP pool you created.
Si ricorda che i Signori operatori audiovisivi (cameramen e tecnici) e fotoreporters sono pregati di rivolgersi al Pontificio Consiglio delle Comunicazioni Sociali per la partecipazione al pool per l’Aula del Sinodo.
We would like to remind the audio-visual operators (cameramen and technicians) and photographers that they must request their participation for the pool at the Synod Hall from the Pontifical Council for Social Communication.
Infine, devo enfatizzare che unirsi al pool è un impegno a lungo termine.
Finally, I must emphasize that joining the pool is a long term commitment.
L'unico vantaggio per i giocatori della regione è che i giocatori OCE verranno aggiunti al pool di giocatori autorizzati a giocare nella LCS nordamericana - senza utilizzare uno spot di importazione.
The only upside for players in the region is that OCE players will be added to the pool of players allowed to play in the North American LCS — without using up an import spot.
Gli ordini dei clienti vengono inviati direttamente al pool globale di provider di liquidità di FxPro con spread da 0 pips su cTrader ECN - con commissioni upfront e spread con piccoli ricarichi su MT4 - senza commissioni.
Client orders are sent directly to FxPro’s global pool of liquidity providers with spreads from 0 pips on cTrader ECN - with upfront commissions, and spreads with small mark-ups on MT4 – with no commissions.
Una volta che i loro progetti saranno stati approvati, le organizzazioni potranno accedere al pool di partecipanti per selezionare i giovani più adeguati a prendervi parte.
After their projects are approved, these organisations will be able to access the pool of participants to select young people that could be best suited to join the project.
Se il progetto include già risorse che non appartengono al pool di risorse dell'organizzazione, le risorse esistenti verranno importate.
If you already have resources in your project that aren't part of the enterprise resource pool, these existing resources will be imported.
Per aggiungere più risorse al pool di risorse dell'organizzazione, è necessario prima aggiungerle alla visualizzazione Elenco risorse oppure partire da un piano che abbia già risorse.
Before you can add multiple resources to the enterprise resource pool, you need to add them to the Resource Sheet view, or start with a plan that already has resources..
Offre inoltre la libertà di estendere facilmente la capacità in base alle esigenze, semplicemente aggiungendo al pool ulteriori dispositivi di storage.
It also offers the freedom to easily extend capacity, as needed, by simply adding additional storage devices to the pool.
Aggiungere singole risorse al pool di risorse dell'organizzazione
Add individual resources to the enterprise resource pool
Sebbene l'Oceania si unisca al pool di residenza di NA, ci sono molti talenti tra cui scegliere.
Though with Oceania joining the NA residency pool, there’s plenty of talent to choose from.
Sono intesi principalmente per l'incontinenza fecale, tuttavia possono anche essere utili per il contenimento temporaneo delle urine, per mantenere la dignità durante il trasferimento dal camerino al pool.
They are intended mainly for fecal incontinence, however they can also be useful for temporary urine containment, to maintain dignity while transferring from change room to pool.
Per quanto riguarda la lunghezza e la larghezza della fossa, esse dovrebbero superare parametri simili al pool di 50-60 cm.
With regard to the length and width of the pit, they should exceed similar parameters to the pool of 50-60 cm.
È possibile creare un unico pool virtuale di storage di backup che offre agli utenti la libertà di estendere la capacità aggiungendo altri dispositivi al pool.
You can create a single virtual pool of backup storage and get the freedom to extend capacity by adding more storage devices to the pool.
Nell’Ufficio Informazioni e Accreditamenti della Sala Stampa della Santa Sede (all’ingresso, a destra) sono a disposizione dei redattori le liste d’iscrizione al pool.
The list for registration to the pool is available to the editors at the Information and Accreditation Office of the Holy See Press Office (at the entrance, on the right).
Ha 2 ingressi indipendenti di cui 1 di fronte al pool della comunità.
It has 2 independent entrances of which 1 is in front of the community pool.
Fare clic su Procedere al passaggio 2 per ogni risorsa che si vuole aggiungere al pool di risorse dell'organizzazione.
Click Continue to Step 2 for each resource that you want to add to the enterprise resource pool.
Ironicamente, per assicurarsi che il servizio pool funzioni al meglio non dovresti usare gli alias *.pool.ntp.org nella tua configurazione quando stai per aggiungere il tuo server al pool.
Ironically to make sure the pool service is the best it can be you shouldn't use the *.pool.ntp.org aliases in your configuration when you are going to add your server to the pool.
Gatto di Fondazione: un gatto di fondazione è un gatto i cui parenti, per quanto ci è dato sapere, hanno contribuito al pool genetico solo attraverso quel particolare gatto.
Foundation Cat: A foundation cat is one whose parents, as far as we know, have contributed to the gene pool only through that particular cat.
Per aggiungere una risorsa al pool di risorse in Project Web App:
To add a resource to the resource pool in Project Web App:
6.8716750144958s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If the use of a slot falls below 80% for a season, it must be returned by the airline to the pool for re-distribution. 